Frisch Auf, Alle Mann an Deck (Lively There, All Hands on Deck)
DESCRIPTION: German shanty. Sentimental song about a ship facing a storm. Describes efforts to make the ship fast, sounds and images of the storm, thoughts of loved ones, and how hard the sailor's lot is compared to those on shore. Ch: "Holla-hi, holla-he, holla-ho!"
EARLIEST DATE: 1935 (Baltzer's _Knurrhahn_)
KEYWORDS: foreignlanguage shanty ship storm
FOUND IN: Germany
REFERENCES (2 citations):
Hugill-ShantiesFromTheSevenSeas, pp. 535-537, "Frisch Auf, Alle Mann an Deck" (2 texts, German & English, 1 tune)
Hugill-SongsOfTheSea, pp. 140-141, "Firsch Auf Mit Alle Mann an Deck" (2 texts, German & English, 1 tune)
Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List
Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography
The Ballad Index Copyright 2021 by Robert B. Waltz and David G. Engle.