Oh, Dear, What Can the Matter Be?
DESCRIPTION: "Oh dear, what can the matter be? (x3), Johnny's so long at the fair." Johnny had promised to bring the singer various gifts, such as "blue ribbons... to tie up my bonny brown hair," but he is long in coming
EARLIEST DATE: 1792 (British Lyre, according to Scott)
KEYWORDS: love separation nonballad
FOUND IN: Britain(England,Scotland(Aber)) US(Ap,SE) Canada(Mar)
REFERENCES (16 citations):
Greig/Duncan8 1685, "Oh, Dear, What Can the Matter Be?" (3 texts, 2 tunes)
Williams-FolkSongsOfTheUpperThames, p. 201, "Oh Dear, What Can the Matter Be?" (1 text) (also Williams-Wiltshire-WSRO Ox 213)
Brown/Belden/Hudson-FrankCBrownCollectionNCFolklore3 122, "Oh, Dear, What Can the Matter Be?" (1 text plus mention of 1 more)
Brown/Schinhan-FrankCBrownCollectionNCFolklore5 122, "Oh, Dear, What Can the Matter Be" (2 tunes plus text excerpts)
Thomas-DevilsDitties, pp. 144-145, "Oh, Dear, What Can the Matter Be?" (1 text, 1 tune)
Creighton-FolksongsFromSouthernNewBrunswick 85, "Oh Dear What Can the Matter Be?" (1 text, 1 tune)
Opie/Opie-OxfordDictionaryOfNurseryRhymes 280, "Johnny shall have a new bonnet" (3 texts)
Baring-Gould-AnnotatedMotherGoose #158, p. 118, "(Johnny shall have a new bonnet)"
Dolby-OrangesAndLemons, p. 138, "Oh Dear, What Can the Matter Be?" (1 text)
Scott-EnglishSongBook, pp. 42-42, "Oh Dear! What Can the Matter Be?" (1 short text, 1 tune)
Heart-Songs, p. 140, "O Dear! What Can the Matter Be?" (1 text, 1 tune)
Wolf-AmericanSongSheets, #226, p. 17, "Bunch of Blue Ribbons" (2 references)
Silber/Silber-FolksingersWordbook, p. 150, "Oh, Dear! What Can the Matter Be"" (1 text)
Fuld-FFM, pp. 398-399, "Oh! Dear, What Can the Matter Be?"
DT, ODEARWHA* ODEARWH2
ADDITIONAL: Walter de la Mare, _Come Hither_, revised edition, 1928; #78, "Oh! Dear1" (1 text)
Bodleian, Firth b.25(103/104), "Dear! What Can the Matter Be," J. Catnach (London), 1813-1838; also Harding B 11(2743), Harding B 11(2743), "Oh! Dear What Can the Matter Be"
LOCSinging, sb10024a, "Bunch of Blue Ribbons," H. De Marsan (New York), 1864-1878
cf. "My Sailor Boy (A Sailor Boy in Blue)" (theme)
cf. "Faithless Boney (The Croppies' Complaint)" (tune)
Seven Old Ladies (File: EM119)
Faithless Boney (The Croppies' Complaint) (File: Moyl038)
Bring Your Blueberries to Job's Store (by Johnny Burke) (Johnny Burke (William J. Kirwin, editor), _John White's Collection of Johnny Burke Songs_, Harry Cuff Publications, St. John's, 1981, #49, pp. 78-79) (Johnny Burke, _Burke's Popular Songs_, self-published, 1929 (a PDF is available on the Memorial University of Newfoundland web site), p. ) (Johnny Burke (John White, Editor), _Burke's Ballads_, no printer listed, n.d. (PDF available on Memorial University of Newfoundland web site), p. 21)
NOTES [127 words]: Fuld reports this song appearing, almost as if by magic, in sundry editions and manuscripts between 1770 and 1792. None list authors, and few can be dated exactly. The origin of this song, clearly more popular for its tune than its banal lyrics, must therefore remain a mystery.
The Opies note a clear resemblance with their #280, which begins
Johnny shall have a new bonnet,
And Johnny shall go to the fair,
And Johnny shall have a blue ribbon
To tie up his bonny brown hair.
The Opies call this "the nursery, and possibly original, version" of the song. - RBW
Broadside LOCSinging sb10024a: H. De Marsan dating per Studying Nineteenth-Century Popular Song by Paul Charosh in American Music, Winter 1997, Vol 15.4, Table 1, available at FindArticles site. - BS
Last updated in version 6.0
Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List
Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography
The Ballad Index Copyright 2021 by Robert B. Waltz and David G. Engle.