I Am Gaun to the Garret

DESCRIPTION: "My mither has three butter platies. Platies? Ay, platies... And she's nae ither dochters but me. But I maun gang tae the garret... Since there's nae bonnie laddie for me." After lamenting her fate, she at last reports that she is to marry a miller
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1908 (GreigDuncan7)
KEYWORDS: oldmaid courting dowry beauty marriage miller
FOUND IN: Britain(Scotland(Aber))
REFERENCES (2 citations):
GreigDuncan7 1381, "The Horsie" (1 text, 1 tune)
Ord, p. 58, "I Am Gaun to the Garret" (1 text, 1 tune)

Roud #818
cf. "I Wonder When I Shall Be Married" (lyrics, theme)
NOTES [67 words]: This is fundamentally the same song as "I Wonder When I Shall Be Married," and both very possibly derive from a broadside "The Maiden's Sad Complaint for Want of a Husband." But this version ends with the girl getting married, and the other with her still an old maid. That's a sufficient change in the plot that I list the two separately, but there is clearly overlap. Roud unsurprisingly lumps them. - RBW
Last updated in version 2.5
File: Ord058

Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List

Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography

The Ballad Index Copyright 2018 by Robert B. Waltz and David G. Engle.