Mailin, The

DESCRIPTION: The singer lists all her suitors: "the farmer's cauld son," a soldier she refused, a sailor, ... and she waits for the lad and farm waiting for her. Now she has "found a far better and a far better place"
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1828 (Lyle-Crawfurd1)
KEYWORDS: courting marriage farming sailor soldier
FOUND IN: Britain(Scotland(Bord))
REFERENCES (1 citation):
Lyle-Crawfurd1 77, "The Mailin" (1 text)
Roud #3869
NOTES: Lyle-Crawfurd1 translates "mailin" or "mailen" as "farm."
The Kinloch fragment (George Ritchie Kinloch, editor, The Ballad Book (revised by Edmund Goldsmid) (Edinburgh, 1885 (reprint of 1827 edition) ("Digitized by Microsoft")), #22 p. 46, ("First there came whipmen, and that not a few")) lists suitors who "court her, and leave her": "aye for the courting the lassie was keen ... and the laddie was airy." This is not the sense of the Lyle-Crawfurd1 text in which the woman is willing but choosy ("It's a wonner I refusit him"), even when there was one "that [others said" soud have me." Closer to LyleCrawfurd1 than to Kinloch is the GreigDuncan4 fragment "He's a Dark Man" since the woman is the chooser. Nevertheless, I don't see "He's a Dark Man" as being a fragment of "The Mailin." - BS
Last updated in version 2.6
File: LyCr177

Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List

Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography

The Ballad Index Copyright 2016 by Robert B. Waltz and David G. Engle.