Mon Cher Voisin (My Dear Neighbor)
DESCRIPTION: French. My neighbor sent me to find a worn out old horse. Let's drink, sharpen our knives and skin it. He soothes the horse: no more demands will be made, no more pulling a master and his luggage.
EARLIEST DATE: 1961 (Creighton-Maritime)
KEYWORDS: foreignlanguage execution horse
FOUND IN: Canada(Mar)
REFERENCES (1 citation):
Creighton-Maritime, p. 129, "Mon Cher Voisin" (1 text, 1 tune)
cf. "Pawkie Paiterson's Auld Grey Yaud" (theme)
cf. "Poor Old Horse (III)" (theme)
NOTES [13 words]: The description is based on Alan Mills's translation in Creighton-Maritime. - BS
Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List
Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography
The Ballad Index Copyright 2018 by Robert B. Waltz and David G. Engle.